Ron Tomson picked by Condé Nast Traveler editors for the luxury gift guide